As far as Europeans swimming in armor, I know of no evidence of systematized training for it. Although there are manuals demonstrating swimming techniques and training (without armor or clothing) from the 1500-1800's shown in Bascetta's compilation of sports and games. However, there are extant scho...