Research and Discussion Forums

Skip to content

Mair and Auerswald

European historical unarmed fighting techniques & methods

Moderators: Webmaster, Stacy Clifford

Post Reply
User avatar
Tom Keesler
Posts: 24
Joined: Fri Oct 24, 2008 8:10 pm
Location: Fort Worth

Mair and Auerswald

Postby Tom Keesler » Fri May 08, 2009 7:58 am

This may have been known to others already but it was new to me:
I noticed the other day that P. H. Mair's ringen section is, plate for plate, identical to that of Fabian von Auerswald (of which there is a very decent translation online). Just thought I'd put that out there since I haven't found a translation of Mair's ringen.

Tom Keesler
Scholar
ARMA DFW
-T. M. Keesler
ARMA DFW

" The thirst for knowledge should be unquenchable."
Top
User avatar
Jason Taylor
Posts: 185
Joined: Thu Mar 01, 2007 9:27 am
Location: Orange County, Southern California

Re: Mair and Auerswald

Postby Jason Taylor » Fri May 08, 2009 9:08 am

Do you have a link for an untranslated Mair? I've long been curious about Auerswald, so I have a copy of that somewhere on my desktop.

Jason

Tom Keesler wrote:This may have been known to others already but it was new to me:
I noticed the other day that P. H. Mair's ringen section is, plate for plate, identical to that of Fabian von Auerswald (of which there is a very decent translation online). Just thought I'd put that out there since I haven't found a translation of Mair's ringen.

Tom Keesler
Scholar
ARMA DFW
I'm impatient with stupidity. My people have learned to live without it.--The Day the Earth Stood Still
Top
User avatar
Tyrone Artur Budzin
Posts: 71
Joined: Tue Dec 02, 2008 7:27 pm
Location: Sydney, Australia

Postby Tyrone Artur Budzin » Fri May 08, 2009 9:39 pm

Are you referring to Paulus Hector Mair's Opus Amplissimum de Arte Athletica 1542 Ringen section?
"If there is a Peace to be found on the other side of War....then I will fight for it."
Top
User avatar
Tom Keesler
Posts: 24
Joined: Fri Oct 24, 2008 8:10 pm
Location: Fort Worth

Postby Tom Keesler » Sat May 09, 2009 8:47 am

here is a link to Mair:

http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00006570/images/

It starts from image 475
-T. M. Keesler

ARMA DFW



" The thirst for knowledge should be unquenchable."
Top
User avatar
Jason Taylor
Posts: 185
Joined: Thu Mar 01, 2007 9:27 am
Location: Orange County, Southern California

Postby Jason Taylor » Sat May 09, 2009 10:24 am

Sweet. Thanks. I'll take a look at this.

Jason


Tom Keesler wrote:here is a link to Mair:

http://mdz10.bib-bvb.de/~db/bsb00006570/images/

It starts from image 475
I'm impatient with stupidity. My people have learned to live without it.--The Day the Earth Stood Still
Top
Post Reply

Return to “Unarmed Skills Discussion”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
 

 

 
 
Note: ARMA™ - The Association for Renaissance Martial Arts and the ARMA logo are federally registered trademarks, copyright 2001. All rights reserved. No use of the ARMA name or emblem is permitted without authorization. Reproduction of material from this site without written permission of the authors is strictly prohibited. HACA and The Historical Armed Combat Association copyright 1999 by John Clements. All rights reserved. Contents of this site 1999 by ARMA.