Hi,
if you talk about this:
UNIVERSITÄTSBIBLIOTHEK SALZBURG
Handschrift M I 29 (Fechtbuch)
(137r-141r) Meister Martin Hundfeld: Fechtlehre mit dem kurzen Schwert
(137r) Hie heb sich an das kürtz swert in dem kanpff als es meinster Mertein Hündsfelder gesait hatt
Item nu (!) das swertt by der rechten hant by dem beyn und mit der lincken griff untten in die clingen und ge vast zu dem man, So müß er schlagen oder stechen, do kum vor und biß rechs pleyb sollichenn und griff nohenn.
This is from the transcription of Beatrix Koll:
http://www.ubs.sbg.ac.at/sosa/webseite/fechtbuch.htm and it is about half-swording.
"Item nu (!) das swertt by der rechten hant by dem beyn und mit der lincken griff untten in die clingen..."
"So the sword with the right right hand at the leg and grap with the left below in the blade..."
Hans
Wer do leit der ist tot. Wer sich rueret der lebt noch.